What are we talking about?
During breastfeeding, some medicines can pass into breast milk depending on the product, dose and other factors. Assessment is individual.
There is no universal “forbidden” or “allowed” rule for all medicines. This sheet does not replace advice adapted to your situation.
What you may observe
State that you are breastfeeding before any intake. Indicate the child’s age, feeding frequency and treatments already ongoing.
Watch for any unusual effects in the child (drowsiness, feeding difficulties) and report them promptly.
Good practices
Seek professional advice before introducing a medicine, including without a prescription.
Do not automatically stop breastfeeding when a treatment is needed: a compatible alternative or an adaptation may be possible depending on the product.
Do not automatically stop a prescribed treatment without advice: the risk from the disease may be greater.
What to avoid
Avoid decisions based only on forums or another person’s experience.
Avoid abruptly interrupting breastfeeding or treatment without professional clarification.
Medicines: what you need to know
Each medicine is assessed individually. No list of molecules is provided here.
Dispensing arrangements and references applicable in Mali should be confirmed locally when relevant.
When to ask the pharmacist?
The pharmacist can help check a product during breastfeeding, propose an alternative when one exists within their field, and refer to the doctor if necessary.
When to seek medical care?
Ask for advice if in doubt about a medicine, if there is an unusual effect in the child, or if a chronic treatment must continue during breastfeeding.
Key points
- Some medicines can pass into milk — case-by-case assessment.
- Do not automatically stop breastfeeding.
- Do not automatically stop a prescribed treatment.
- Seek adapted advice before deciding.
Related advice
- Pregnancy and medicines: essential precautionsKnown or possible pregnancy: report your situation, avoid self-medication and check every product before taking it.
- Medicines in children: essential precautionsIn children, the dose often depends on weight and age. Paediatric forms, measuring devices and professional advice: the basics of caution.
- Couple’s sexual life: intimate comfort, lubricants and contraceptionIntimate comfort, lubricants, contraception and STI prevention: discreet, sourced landmarks for safer choices, without personalised prescription.
Sources and references
- ANSM (France) — référence documentaire — Médicaments et allaitement — dossier thématique ANSM (ne constitue pas le cadre réglementaire malien) · View sourceAccessed on 2026-07-24
- Organisation mondiale de la Santé (OMS) — Medication Without Harm — initiative OMS (sécurité des médicaments) · View sourceAccessed on 2026-07-24
- Cadre réglementaire malien (à vérifier) — Certaines modalités (délivrance, contraception d’urgence, etc.) doivent être confirmées selon le cadre réglementaire applicable au Mali — ne pas extrapoler automatiquement une règle étrangèreAccessed on 2026-07-24
Documentary information
- Published : 2026-07-24
- Last updated : 2026-07-24
- Last documentary review : 2026-07-24
